Aggiornamenti




Di seguito potete trovare una panoramica degli ultimi aggiornamenti di Mind Express 4. Per ogni aggiornamento, potete trovare l'elenco dei cambiamenti introdotti.

Versione 4.4.0.1598 2018-02-15
Panoramica video (in inglese) delle novità più importanti della versione  4.4.0.1598: clicca qui

Novità
  • Aggiunto il supporto per le gif animate. Come impostazione predefinita, la gif animata viene riprodotta una sola volta alla selezione della cella.
  • Azione: Cambia cella> sono state aggiunte azioni per le gif animate. Queste azioni consentono di riprodurre, arrestare o mettere in pausa una gif animata.
  • Azione: Cambia cella> sono state aggiunte le azioni di scorrimento dell’etichetta. Queste azioni consentono di scorrere un'etichetta in una cella se l'etichetta è troppo grande per la cella corrispondente.
  • Azione: Aspetta> Aspetta che il suono finisca. Questa azione consente di attendere l'esecuzione di ulteriori azioni fino a quando tutte le riproduzioni vocali e sonore (NON musica e video) sono state eseguite. Ad esempio, consente di avviare una gif animata, riprodurre un suono e andare a una pagina successiva solo al termine della riproduzione del file audio.
  • Aggiunta una opzione alla scansione con 2 sensori: primo passaggio automatico. Questa opzione garantisce che la scansione inizi sempre contrassegnando immediatamente la prima cella. Disattivando questa opzione, è necessario attivare il sensore per evidenziare la prima cella.
  • Aggiunta una opzione per la scansione con 2 sensori: Tempi> intervallo dopo avanzamento. Dopo aver avanzato con un sensore, non è possibile eseguire il passaggio all’elemento successive per una durata di tempo predeterminata. Questo può essere usato per evitare passaggi troppo rapidi o involontari
  • Ora sono disponibili i simboli PCS ad alto contrasto (HC) e PCS con contorni sottili (thin line). Se si dispone di una licenza PCS valida, è possibile utilizzarli immediatamente. Le nuove librerie di simboli possono essere scaricate da http://www.mindexpress.be/symbolsets/pcs/hc e da http://www.mindexpress.be/symbolsets/pcs/tl
  • La ricerca dell'ID di una cella può essere effettuata digitando 'ID:' davanti al termine da ricercare nella finestra di ricerca.
  • Puntamento oculare: Tobii: Mind Express ora verifica che la fotocamera contenga l'ultima calibrazione se questa è migliorativa; in caso contrario, l'utente verrà informato e potrà scegliere di ripristinare la calibrazione precedente.

Correzioni

  • Correzione: se si mette in pausa la scansione, la prima cella non verrà più evidenziata direttamente. Questo rappresentava un problema con la scansione uditiva.
  • Correzione: se si utilizza la scansione lineare e vengono utilizzati i gruppi di scansione personalizzati, è possibile specificare anche il numero fasi da compiere nel gruppo di scansione prima di tornare.
  • Correzione: azione Utente> Selezione> Pausa di scansione in alcuni casi non funzionava
  • Correzione: l'importazione dei file da BoardMaker non riusciva
  • Correzione: evidenziatore durante la lettura: la prima parola non sempre veniva evidenziata.
  • Correzione: Stile: se si imposta la scala dell'immagine su 0%, l’immagine appariva ancora al 100%.
  • Correzione: diverse correzioni per il trasferimento a Zingui / Smart
  • Correzione: diverse correzioni durante il backup dei dati dell'utente
  • Correzione: la scansione di alcune celle speciali falliva
  • Correzione: immagini errate nelle attività dell’Agenda
  • Correzione: Eye tracking: EyeTech: con l’utilizzo della chiusura della palpebra, il tracciamento dell'occhio smetteva di funzionare.
  • Correzione: Eye tracking: EyeTech: soluzion edei problemi dovuti al ritardo della immagini della telecamera
Versione 4.3.4.1569 2017-12-18
Panoramica video (in inglese) delle novità più importanti della versione  4.3.4.1569: clicca qui

Panoramica video (in inglese) della licenza web: clicca qui

Novità
    • Quando si preme F2 si entra in modalità modifica. Premendo nuovamente F2, si torna alla modalità di selezione utilizzata prima della modifica.
    • Aggiunto supporto per usufruire di un periodo dimostrativo dei documenti protetti (è necessario un collegamento internet).
    • Aggiunta la licenza web tra le diverse opzioni di protezione.
    • Aggiunta la freccetta per espandere il testo nella finestra completa di modifica: permette di digitare le etichette di testo molto lunghe con maggior facilità.
    • Aggiunta l’opzione di allineamento a destra, al centro o a sinistra degli elementi della cella messaggio (Tipo cella: Messaggio).
    • Migliorata la scrittura nella cella messaggio quando viene mostrato solo il testo.
    • Aggiunta l’opzione “karaoke” per colorare il testo o lo sfondo durante la lettura (Documento-Preferenze-Evidenziare durante la lettura).
    • Quando viene effettuata una registrazione audio in Smart3 o Zingui2, il documento corrente viene salvato automaticamente per evitare perdite involontarie di dati.
    • Entrando ed uscendo dalla modalità modifica in Smart3 e Zingui2, il documento corrente viene salvato automaticamente per evitare perdite involontarie di dati.
    • L’evidenziatore durante la lettura ora funziona anche con l’azione Messaggio-Leggi frase o Messaggio – Leggi parola
    • Aggiunta la possibilità di personalizzare gruppi di scansione (vedi Gruppo Scansione nel menu click destro in modalità modifica). E’ possibile specificare fino a 10 diversi gruppi di scansione. Se ci sono gruppi di scansione nella pagina, tutte le celle non incluse nei gruppi di scansione non saranno scansionate. Se non è stato impostato alcun gruppo di scansione, la scansione funzionerà come prima.
    • Aggiunta la possibilità di impostare una parola per la scansione acustica dei gruppi di scansione.
    • File-Backup-Dati utente: backup e Dati utente: ripristina backup: permette di salvare la configurazione utente e di ripristinare tutti i dati utente.
    • Parametri di stile: aggiunte nuove forme per le celle: fumetto parlato, fumetto pensiero, esagono, ottagono, stella a 12 punte.
    • Aggiunta l’assistenza in remoto con il pulsante “Support” nel menu Aiuto – Informazioni licenza. Questo pulsante avvia una sessione di Teamviewer per il controllo remoto.
    • Per il controllo oculare, aggiunta l’opzione “Mostra la distanza” per il monitor con Tobii: questa opzione fornisce all’utilizzatore una idea della sua posizione ottimale in relazione alla camera per il tracciamento oculare.
    • Internet: aggiunta l’azione per attivare/disattivare lo Zoom
    • Calcolatrice; ? legge gli ultimi calcoli effettuati

    Correzioni

    • Sistemati alcuni problemi nella registrazione per Zingui2
    • Mind Express a volte andava in crash alla chiusura del programma. Corretto
    • Il comando nella casella messaggio a volte generava un crash mentre il programma stava ancora leggendo. Corretto
    • Corretto il supporto batterie per Mobi3
    • A volte internet mostrava una pagina del browser vuota. Corretto
    • Musica e video: alcune miniature non venivano mostrate. Corretto
    • Telefono: in alcuni rari casi l’invio degli SMS non funzionava. Corretto
    • Corretti alcun problemi in Controllo oculare (Tobii, EyeTech)
    Versione 4.3.3.1528 2017-09-27
    Panoramica video delle novità più importanti di 4.3.3.1528 (Inglese): clicca qui

    Novità
    • Documento> Preferenze> Evidenziare durante la lettura: evidenzia le parole nella casella messaggio man mano che vengono verbalizzate (funzione non disponibile per Zingui / Smart)
    • Azioni> Utente> Selezione> Zoom esterno: sono state aggiunte le funzioni on / off
    • Parametri di stile: aggiunta la forma “Cartella”
    • Parametri di stile: aggiunto l’indicatore di pagina “Cartella”
    • Opzioni: aggiunto il pulsante Home. Selezionando questa voce, verrà aggiunto un pulsante nella barra dei menu che consentirà di ritornare ad un file home predefinito
    • Azioni> Apri file> File home: con questa azione è possibile aprire il file home predefinito anche da una cella
    • Documenti protetti: supporto per l’attivazione del documento tramite web
    • Internet: completamente rinnovato, basato su Google Chrome, ore fornisce un miglior supporto a molti siti web
    • Azioni> Internet> Elementi> Rinnovare elementi: con questa azione viene rinnovata la lista dei link nella pagina web
    • Azioni> Internet> Elementi> Elemento a destra, Elemento a sinistra, Elemento su, Elemento basso: permette di navigare tra i collegamenti della pagina web con migliore efficienza
    • Telefono: aggiunta l’opzione per attivare automaticamente il microfono durante la chiamata con Tellus, Mobi e Smart 3
    • Liste dinamiche: aggiunta la possibilità di verificare e deselezionare i componenti di una lista, in modo da nasconderli temporaneamente quando viene mostrata la lista stessa. Utile ad esempio per fornire accesso in un secondo momento ad un vocabolario più ricco, coerentemente con le necessità dell’utilizzatore
    • Controllo oculare: supporto per più utenti (la calibrazione viene ora salvata per chi utilizza Tobii, My Gaze ed Eyetech)
    • Controllo oculare: supporto per la calibrazione su un’area ridotta per Tobii

    Correzioni
    • Il doppio tocco sullo schermo di Zingui e Smart comporterà ora due selezioni anziché una
    • Quando si apre una pagina popup, lo sfondo apparirà sfocato
    • Correzione in File> Crea copia. Alcuni documenti non venivano copiati correttamente.
    • Testo più nitido per schermi ad alta risoluzione (High DPI)
    • I simboli Bliss vengono rappresentati nella dimensione corretta sugli schermi ad alta risoluzione
    • Correzione: il carattere '&' può ora essere digitato nella casella messaggio
    • Correzione: le immagini vengono esportate per tutti gli elenchi dinamici (?)
    • Correzione: l'impostazione per la scansione uditiva tramite le cuffie su Tellus e Mobi viene ora salvata correttamente
    • Controllo oculare: diverse correzioni (calibrazione / supporto per utenti diversi)
    • Corretti diversi piccoli bugs

    Versione 4.3.2.1498 2017-04-27
    Novità
    • Nuova opzione dei parametri di stile > ridurre etichetta se necessario. Questa opzione fa sì che Mind Express riduca le dimensioni dell’etichetta scritta per farla rientrare nelle dimensioni della cella
    • Documento> Copia pagina e Documento> Incolla pagina: con queste funzioni si può copiare ed incollare una pagina dal file A al file B senza perdere le impostazioni di stile
    • Aggiungi pagina/Duplica pagina: è ora possibile specificare se la nuova pagina va aggiunta alla fine del documento o dopo la pagina corrente
    • File> Crea una copia…: questa funzione creerà una copia del file corrente e DI TUTTI i files ad esso collegati. Questa copia verrà collocata in una apposita cartella nella libreria multimediale. Tutti i collegamenti tra i files verranno reindirizzati nella nuova cartella, preservando al contempo la cartella ed il file originali  intatti. Molto utile per copiare e modificare successivamente un numero elevato di files, preservando gli originali.
    • Proprietà> Collegamenti ad documento fornisce una panoramica su dove si trovano tutti i collegamenti nel file corrente o in tutti i documenti collegati al file. Verrà mostrato dove si collegano e su quale pagina e cella il collegamento è attivo. Ciò consente di cercare collegamenti nascosti o dimenticati.
    • Nuova Azione Utente> Selezione > Scansione acustica on/off
    • Azione Apri file: aggiunto un pulsante per selezionare direttamente un file dalla libreria multimediale
    • Incolla immagine: se una immagine (ad esempio da internet) viene incollata in una cella e ne viene specificato il nome, questo nome verrà utilizzato di default come etichetta verbale e come azione-testo se la cella è vuota
    • Aggiunta combinazione di tasti per la modalità joystick (Ctrl+F5), scansione (Ctrl+F6) o controllo oculare(Ctrl+F7)
    • Aggiunto accesso da tastiera per impostare lo stile (F9) e per la libreria multimediale (Ctrl+Shift+M)
    • Script: aggiunta la funzione “trova”
    • Azione Script: aggiunto un pulsante per passare alla posizione corretta nello script
    • Agenda: backup automatico di tutta l’agenda
    • Rubrica: backup automatico dell’intera rubrica
    • Batteria: viene mostrata un’imagine della carica della batteria nella cella “batteria”
    • Camera: aggiunta la possibilità di scegliere quale camera utilizzare quando sono disponibili diverse telecamere
    • Modifica simbolo (click destro sull’immagine): aggiunta la possibilità di ruotare l’immagine
    Correzioni
    • E-mail: Opzione “ricevi email solo da persone presenti in rubrica”: il suono di posta in entrata non verrà più attivato se la posta in arrive non proviene da persone in rubrica
    • Controllo oculare: corretta la calibrazione di Tobii quando non si trova la telecamera
    Versione 4.3.1.1491 2017-03-23
    Novità
    • Impostando uno stile, potete aggiungere un margine alle celle. Il testo e l’immagine saranno posizionate alla distanza impostata partendo dal bordo della cella
    • Rubrica > Utilizzando l’azione “Aggiungi casella messaggio ai destinatari”, è possibile digitare un messaggio con un numero o un indirizzo email nella casella messaggio e aggiungere quanto digitato alla lista dei destinatari
    • Rubrica > Utilizzando l’azione “Aggiungi alla rubrica”, il messaggio viene aggiunto alla rubrica. Scrivendo nome, indirizzo email e numero telefonico in tre righe distinte nella casella messaggio, viene creato un contatto nella rubrica contenente le informazioni digitate
    • Rubrica > E’ possibile cancellare un contatto dalla rubrica utilizzando l’azione “Elimina contatto”
    • Rubrica > L’azione “Aggiungi il mittente all’elenco dei destinatari” aggiunge il mittente di una email o di n messaggio alla lista dei destinatari. Si può utilizzare questa azione per rispondere ad una email o ad un messaggio.
    • Rubrica > Selezionando l’opzione “Mostra dati”, in una cella di tipo “Rubrica” vengono mostrati i dettagli (telefono e/o indirizzo email) del mittente
    • Agenda > In una cella di tipo “Agenda”, nelle opzioni “Mostra titoli” è possibile selezionare anche la voce “Oggi”
    • Agenda > E’ possibile cancellare un evento dal calendario utilizzando l’azione “Cancella elementi”
    • Elenchi dinamici > E’ possibile rimuovere un elemento dall’elenco dinamico con il comando “Rimuovi dall’elenco dinamico”. Prima selezionare la cella che contiene questa azione, poi selezionare la cella che contiene l’elemento che si vuole rimuovere da questo elenco
    • E-mail > Si può aggiungere un oggetto ad una email
    • E-mail >Si può aggiungere un’immagine come allegato ad una email
    • E-mail >L’azione “Elimina e-mail selezionata” vuota le celle contenenti il mittente, il soggetto ed il corpo del testo. Questo è utile quando si passa da Posta in arrivo a Posta inviata
    • Controllo ambientale > E’ possibile registrare i codici di un dispositivo a raggi infrarossi mentre si crea una griglia di comunicazione
    • Controllo oculare >La calibrazione (solo per Tobii) può essere ulteriormente migliorata in momenti successivi (ad esempio se la calibrazione non riesce completamente, può essere continuata in un altro momento)
    • Controllo oculare >ora è possibile utilizzare l’animazione durante la calibrazione se l’utilizzatore ha difficoltà di messa a fuoco
    • Internet > Se si desidera aggiungere un elemento ai preferiti, sarà salvato anche il titolo della pagina web  e non solo l’indirizzo URL
    • Log Messaggio >Utilizzando l’azione Log Messaggio di Cronologia azioni, si può aggiungere l’intero messaggio negli appunti. Ad esempio, il supervisore può aggiungere testo supplementare ed una spiegazione al messaggio, e quindi aggiungerlo al file di log con quest'azione.
    • Musica e Video >Nelle celle del tipo “Musica e video” ora viene mostrata anche la struttura delle cartelle sottostante. Queste cartelle possono essere selezionate e permettono di navigare attraverso le cartelle multimediali.
    • Musica e Video >Vengono create automaticamente miniature per i file MP3
    • Musica e Video >Durante la riproduzione di un file musicale, il titolo del brano e la durata vengono visualizzati nella cella
    • Musica e Video> È possibile riprodurre i file musicali in ordine casuale con l'azione Playlist (riproduzione casuale)
    • Telefono> i messaggi di testo possono ora essere visualizzati come una conversazione (come su uno smartphone).
    • Presentazione> L'azione “Elimina immagine” consente di rimuovere la foto visualizzata nella presentazione.
    • Controllo Windows> finestra di Mind Express: Salva posizione e Ripristina posizione consentono di salvare la posizione della finestra di Mind Express o di ripristinare la posizione salvata.
    • Controllo Windows> Finestra attiva: Ancoraggio: con l’azione “posizionamento intelligente” si può posizionare la finestra attiva nel posto più logico.
    Correzioni
    • Importazione nella libreria multimediale per le versioni Print e Player
    • Esportazione a Smart/Zingui
    • Ora è possibile esportare anche i modelli

    Versione 4.3.0.1479 2016-12-20
    Novità

    • PCS: Aggiunti 700 nuovi simboli dalla libreria Addendum 2012
    • Widgit: aggiunti i simboli in italiano
    • Widgit: aggiunti 4000 nuovi simboli
    Correzioni

    • Predizione di frase: risolto crash Mind Express
    • Risolto il problema relativo al  collegamento tra documenti: alcuni collegamenti venivano persi quando un documento veniva spostato in una cartella differente
    • Risolto il problema relativo alle impostazioni della ripetizione di scansione passando da un document ad un altro
    • E-mail: Risolto il problema del crash se non configurata
    • Telefono: aggiunti maggiori dettagli quando si presenta un errore
    Versione 4.3.0.1472 2016-11-21
    Novità

    • Disponibile Mind Express versione Print (solo stampa)
    • Disponibile Mind Express versione Player (eseguibile)
    • Nuova azione: Messaggio> Memorizza: annulla (verificare che sia possibile annullare l'azione precedente Memorizza nella cella)
    • Nuovo tipo di cella: Grafico (per visualizzare divisioni / frazioni)
    • Documento> Preferenze> Dimensione: è possibile visualizzare una tabella di comunicazione in un formato fisso (ad esempio A4 Verticale). Quando si stampa la tabella, il risultato finale sarà identico a come appare sullo schermo. Il colore dello spazio vuoto intorno al bordo può essere modificato.
    • Strumenti> Opzioni> Unità di misura: ora è possibile impostare l'unità di misura per le tabelle (in pollici o mm)
    • È stata aggiunta la memoria della selezione temporizzata.  Permette di sostare  temporaneamente su un'altra cella prima di perdere la selezione precedente
    • Nuovo indicatore di selezione: Bordo (largo x2) per un indicatore di selezione di maggiori dimensioni intorno alle celle.
    • Telefono: supporto per Tellus 5
    • Telefono: nuova azione: DTMF tono (per selezionare i numeri durante le chiamate, ad esempio per accedere alla segreteria telefonica)
    • E-mail: nuova impostazione per il nome utente
    • E-mail: i suoni possono essere disabilitati
    • Controllo oculare: variazioni nella calibrazione di Tobii (possibile migliorare 1 punto di calibrazione)
    • Controllo oculare: per Tobii, Eyetech e MyGaze riduzione di dimensione dei punti durante la calibrazione per una migliore precisione
    Correzioni

    • La predizione simbolica ora verifica il documento corrente prima di cercare un simbolo appropriato.
    • Grammatica: aggiunti nuovi dati / migliorati olandese e italiano
    • Diverse immagini erano ruotate in modo non corretto nella libreria multimediale
    • Telefono: diverse correzioni
    • E-mail: diverse correzioni (per Gmail)
    • Controllo oculare: migliorato il tempo di reazione di Tobii
    • Controllo oculare: diverse correzioni

    Vesione 4.2.6.1452 2016-07-15
    Novità

    • Ctrl+Shift+I (rende le celle selezionate visibili/invisibili nella modalità Modifica)
    • Ctrl+Shift+U (rende le celle selezionate non selezionabili/selezionabili nella modalità Modifica)
    • Scansione: Ripeti la selezione quando ll'attivazione del sensore viene mantenuta (disponibile con la scansione a un sensore)
    • Importa files di Boardmaker
    • Nuovo tipo di campo: Stato (per visualizzare lo stato di alcune funzioni)
    • Nuovo indicatore di selezione: Cerchio (al centro)
    • Nuovo indicatore del temporizzatore (Cerchio sulla selezione: verrà visualizzato un piccolo cerchio trascorso il tempo impostato per la selezione)
    • Azione attendi: consente di attendere un lasso di tempo determinato tra due azioni
    • Nuove funzioni degli script (azioni temporizzate, celle in movimento, evento OnSwap)
    • Savemsg.wav può ora essere aggiunto alla directory di installazione - se presente, questo sostituirà il suono "memorizza nella cella"
    • Azione utente> Salva documento (questo salverà il documento corrente)
    • Azione utente> zoom esterno
    • Miglior disegno dei simboli
    • Aggiunta la possibilità di selezionare i files zip durante l'importazione di files JMM  (alcuni browser rinominano automaticamente il file JMM come file zip)
    • Aggiunta un'interfaccia unificata per gli utilizzatori di sitemi di controllo oculare (sistemi supportati: Alea, Edge, Eyetech, MyGaze, Tobii)
    • Internet: Nuova azione: Elementi> Leggere elemento corrente (leggerà l'elemento selezionato, inclusi i box di testo)
    • Liste dinamiche: Aggiungi alla lista dinamica (opzione nel menù a tendina del click destro del mouse) consente di aggiungere le celle ad un elenco dinamico
    • Liste dinamiche: Modifica elenco dinamico (opzione nel menù a tendina del click destro del mouse) consente di modificare direttamente un elenco dinamico
    • Tracciamento: funzione per creare una mappa dei movimenti del capo
    • Telefono cellulare: nuova azione Comando personalizzato (per inviare comandi AT al telefono)
    • Controllo di Windows: sposta una finestra di una certa distanza (percentuale dello schermo)

    Sommario